DE
In dem Moment, in dem das Licht auf eine Oberfläche trifft, beginnt es auf dieser zu spielen, Raum und Form werden zur Bühne, Licht und Schatten werden zur Zier.
Diese Broschen dienen zur Beobachtung dieser Schönheit des Licht- und Schattenspiels.
Jede neue Anordnung im Raum bildet eine neue Komposition des Schattenspiels.
Jede neue Lichtsituation bietet eine einzigartige Erfahrung, eine Reihe flüchtiger Augenblicke, die sich stetig wandeln, um dem nächsten Raum zu geben.
Die Broschen sind aus Silber und Stahl mit traditionellen Goldschmiede Techniken montiert. Eine Doppelnadel- Broschierung erlaubt das Tragen in vielseitigen Positionen.
Die dunkle Patina, verleiht den Schatten eine besondere Tiefe und ermöglicht es ihnen sich zu entfalten.
EN
As light touches a surface, it instantly reacts and begins to play. Surface and space form a stage for the light to become adornment. These brooches are made to enable the observer to experience the beauty of the interplay of light and shadow.
Every new position in space shapes a new composition of shadow play. Every new set of light creates a unique experience, which is only an ephemeral glimpse that passes to make space for the following.
The brooches are made of silver and steel, assembled by traditional goldsmithing techniques. The double-needle enables the brooches to be worn in various positions.
A dark patina was put on some of the brooches, this way the bright silver merely gleams through the darkness and enables the shadows to unfold.